by Jingyun Li and MELT

UM/GANGS/SPRACHE

Our Hands and Tongues, Mierendorffkiez, 2024

EN

UM/GANGS/SPRACHE is a two-hour walk, game and conversation in the Mierendorffkiez neighborhood. We meet at Mierendorffplatz and will mosey through the platz, building language games that find out ways of thinking and playing with migrant, queer and crip communication practices. We will invent words and construct new stories about the neighborhood that question power dynamics: Who names places, who is allowed to openly communicate in which languages, which communities get a say?

Access-Info: We meet at Mierendorffplatz (and send you the specific location after sign up). The next S-Bahn station with an elevator is S Jungfernheide. There will be breaks. Please let us know about your access needs via email so that we can prepare to meet them.

Registration

Places are limited.
Pease register beforehand via mail@meltionary.com

DE

UM/GANGS/SPRACHE ist ein zweistündiger Spaziergang, Spiel und Konversation im Mierendorffkiez. Aufbauend auf migrantischen, queeren und behinderten Praxen entwickeln wir Sprachspiele zu Orten, die mit persönlichen Geschichten verbunden sind. Wir erfinden zusammen Wörter und konstruieren neue Erzählungen über den Kiez, die Machtdynamiken hinterfragen: Wer Orte benennt, wer sich in welchen Sprachen mitteilen darf, welche Communities Mitspracherecht haben.

Access-Info: Wir treffen uns am Mierendorffplatz (genauer Ort nach Anmeldung). Die nächste S-Bahn Station mit Fahrstuhl ist S Jungfernheide. Es wird Pausen geben. Bitte lasst uns eure Zugangsbedarfe in der Email wissen, damit wir uns bestmöglich vorbereiten können.

Anmeldung

Die Plätze sind begrenzt.
Bitte vorher anmelden via mail@meltionary.com

Previous
Previous

Co-director, Konfluenz (2024)

Next
Next

Co-director, THE WINNER TAKES IT ALL (2023)